-
1 Zentralbankgeld
Zentralbankgeld n BANK, WIWI (AE) high powered money fed funds, (AE) federal funds* * ** * *Zentralbankgeld
high-powered money, federal funds (US);
• der Wirtschaft Zentralbankgeld zuführen to inject central bank money into the economy;
• Zentralbankgeldmenge monetary base;
• Zentralbankgouverneure central bank governors;
• Zentralbankguthaben legal (minimum, US) reserve, safety fund (US);
• Zentralbankguthaben der öffentlichen Hände (des Staates) public deposits;
• Zentralbankinstitut central bank, Federal Reserve Bank (US);
• Zentralbankmittel central-bank coffers;
• Zentralbankpolitik central bank (Federal Reserve Bank, US) policy;
• Zentralbankpräsidenten der Mitgliedstaaten (Währungsunion) governors of the national central banks of the member states;
• Zentralbankrat Federal Reserve Board (US), Federal Advisory Council (US), Board of Governors of the Federal Reserve System (US);
• Zentralbankratsmitglied federal reserve agent;
• Zentralbankrecht central bank legislation;
• Zentralbankreserven Bank of England (Federal Bank, US) reserves;
• Zentralbanksystem Federal Reserve System (US). -
2 Tagesgeld
Tagesgeld n BANK, FIN call money, daily loan, day loan, overnight money, money at call, (AE) federal funds, (AE) (jarg) fed funds* * * -
3 US-Tagesgeldmarkt
-
4 Zielzinssatz (m) für Tagesgeld
Business german-english dictionary > Zielzinssatz (m) für Tagesgeld
-
5 US-Markt für Tagesgeld
-
6 Zielzinssatz für Tagesgeld
Business german-english dictionary > Zielzinssatz für Tagesgeld
-
7 US-Dollar-Tagesgeldmarkt-Transaktion
US-Dollar-Tagesgeldmarkt-Transaktion f BANK, BÖRSE dollar call-market transaction (in fed funds)* * *f <Bank, Börse> dollar call-market transactionBusiness german-english dictionary > US-Dollar-Tagesgeldmarkt-Transaktion
-
8 Renditeabstand
Renditeabstand m FIN spread (Risikoaufschlag auf die Benchmarkrendite, z. B. auf die 10-jährigen Bundesanleihe oder die Fed Funds) -
9 Risikoaufschlag
Risikoaufschlag m FIN spread (Renditeabstand zur Benchmarkrendite, z. B. zur 10-jährigen Bundesanleihe oder den Fed Funds) -
10 flüssig
I Adj.1. liquid; (geschmolzen) molten, melted; flüssig machen oder werden liquefy; (schmelzen) melt; flüssiges Brot hum. liquid ( oder beery) sustenance2. WIRTS., Kapital etc.: liquid, available; flüssig machen mobilize; (Vermögen) realize; ich bin im Moment nicht flüssig umg. I’m broke at the moment; wenn er wieder flüssig ist umg. when he’s in funds ( oder he’s liquid) againII Adv.1. in liquid form; er muss flüssig ernährt werden he can only take fluids2. fig. lesen, sprechen etc.: fluently; flüssig laufen Verkehr etc.: flow freely; das Buch liest sich flüssig the book reads well* * *(fließend) fluent;(nicht fest) fluid; liquid;(verflüssigt) molten;(verfügbar) available* * *flụ̈s|sig ['flʏsɪç]1. adjflüssige Nahrung — liquids pl, liquid food
flüssig machen — to liquefy; Glas, Metall, Wachs, Fett to melt → auch flüssigmachen
flüssig werden — to turn or become liquid, to liquefy; (Lack) to become runny; (Glas, Metall) to become molten; (Wachs, Fett) to melt
die Polizei meldete flüssigen Verkehr — the police reported that the traffic was flowing smoothly
3) (= verfügbar) Geld availableich bin im Moment nicht flüssig (inf) — I'm out of funds at the moment
wenn ich wieder flüssig bin — when I'm in funds again
2. adv1)flüssig ernährt werden — to be fed on liquids
2) (= fließend) fluentlyflüssig lesen/schreiben/sprechen — to read/write/talk fluently
* * *2) (able to flow like a liquid: a fluid substance.) fluid3) (able to flow; not solid, but not a gas: liquid nitrogen; The ice-cream has become liquid.) liquid* * *flüs·sig[ˈflʏsɪç]I. adj1. (nicht fest) liquid\flüssiges Glas molten glass\flüssiger Stahl molten steeletw \flüssig machen to melt sth\flüssig werden to melt2. (fließend) flowingein \flüssiger Stil a flowing [or fluid] style\flüssiger Verkehr moving traffic[nicht] \flüssig sein [not] to have a lot of moneyII. adv flowingly\flüssig lesen to read effortlessly\flüssig sprechen to speak fluently\flüssig Französisch sprechen to speak fluent French* * *1.wieder flüssig sein — (ugs.) have got some cash to play with again (coll.)
2.nicht flüssig sein — (ugs.) be skint (Brit. coll.) or (coll.) [flat] broke
adverbial <write, speak> fluently* * *A. adj1. liquid; (geschmolzen) molten, melted;2. WIRTSCH, Kapital etc: liquid, available;ich bin im Moment nicht flüssig umg I’m broke at the moment;flüssiger Verkehr free-flowing trafficB. adv1. in liquid form;er muss flüssig ernährt werden he can only take fluids2. fig lesen, sprechen etc: fluently;flüssig laufen Verkehr etc: flow freely;das Buch liest sich flüssig the book reads well* * *1.2) (fließend, geläufig) fluent; free-flowing < traffic>wieder flüssig sein — (ugs.) have got some cash to play with again (coll.)
2.nicht flüssig sein — (ugs.) be skint (Brit. coll.) or (coll.) [flat] broke
adverbial <write, speak> fluently* * *adj.fluid adj.fluxional adj.liquid adj. adv.fluidly adv.liquidly adv. -
11 staatlich
staatlich I adj (staatl.) GEN governmental, national, nat. • staatliche Ansprüche erlassen STEUER grant administrative relief • unter staatlicher Aufsicht ADMIN government-controlled staatlich II adv GEN, POL by the state, sovereign • staatlich finanziert FIN government-financed • staatlich gefördert FIN government-supported, government-sponsored • staatlich gelenkt POL government-regulated • staatlich unterstützt FIN government-backed* * *adj (staatl.) < Geschäft> governmental, national (nat.) ■ mit staatlicher Hilfe <Pol, Vw> state-aided ■ staatliche Ansprüche erlassen < Steuer> grant administrative relief ■ unter staatlicher Aufsicht < Verwalt> government-controlledadv <Geschäft, Pol> by the state, sovereign ■ staatlich finanziert < Finanz> government-financed ■ staatlich gefördert < Finanz> government-supported, government-sponsored ■ staatlich gelenkt < Pol> government-regulated ■ staatlich unterstützt < Finanz> government-backed* * *staatlich
national, governmental, public;
• staatlich anerkannt state-registered, certificated;
• staatlich besteuert state-taxed;
• staatlich finanziert state-paid, bounty-fed;
• staatlich gefördert government-sponsored;
• staatlich unterstützt state- (bounty-) fed;
• staatlich subventioniert sein to be subsidized by the state;
• staatliche Aktiengesellschaft state (government) corporation (US);
• unter staatlicher Aufsicht state-controlled;
• staatlicher Ausbildungsvertrag government training contract;
• staatliche Ausfuhrversicherung government export credit insurance;
• staatliches Ausschreibungsverfahren government bidding process;
• staatlich konzessionierte Bank state bank;
• staatliche Beihilfe state aid, subsidy, subvention, state grant;
• staatliches Beschaffungswesen government procurement;
• staatliche Beteiligung government participation;
• staatliche Bewirtschaftung governmental (state) planning;
• staatlicher Dirigismus planned economy;
• in staatlicher Eigenschaft in its governmental capacity;
• staatlicher Eingriff state interference;
• staatliche Einkaufsgesellschaft state-buying organization;
• staatliche Einrichtungen state facilities;
• staatliche Finanzierung government spending;
• staatliche Förderungsmaßnahmen government promotion;
• staatliche Fürsorge national (Br.) (public, US) assistance;
• staatliches Gehalt government salary;
• staatliche Gehaltsliste state payroll;
• staatliche Gesellschaft government company (corporation, US);
• staatlicher Gesundheitsdienst National Health Service (Br.);
• staatlicher Grundbesitz crown (Br.) (state, US) lands;
• staatliche Handelsgesellschaft state-trading company;
• mit staatlicher Hilfe state-aided;
• staatlicher Hoheitsakt act of state;
• staatliche Intervention state intervention;
• staatliche Kontrolle government (state) control;
• staatliche Kreditaufnahme government borrowing;
• staatliche Kredithilfe government financial credit;
• staatliche Kreditmittel state loans;
• staatliche Mittel public funds (Br.);
• staatliche Neuverschuldung new public debt (US);
• staatlicher Personalaufwand government payrolls;
• staatliche Planungsbehörde state-planning agency;
• staatliche Preisüberwachung price control (administration, US);
• staatlicher Rechnungsprüfer state auditor;
• staatliche Rente government annuity;
• staatliche Richtlinien government guidelines (directives);
• staatlicher Schlichter government mediator;
• staatliche Schlichtungsstelle government conciliation board;
• staatliche Stelle government agency;
• staatlich geprüfter Übersetzer certified translator;
• staatliches Unternehmen government-owned enterprise, government corporation;
• staatliche Unterstützung state subsidy (aid, US), government assistance (support);
• staatliches Unterstützungsprogramm state-aid program(me);
• staatliche Wirtschaftslenkung government economic manipulation, planned economy;
• staatlich geförderter Wohnungsbau federally financed low-cost housing (US);
• staatliche Zuschüsse governmental grants (subsidy), grants-in-aids (US).
См. также в других словарях:
Fed funds — Réserve fédérale des États Unis Réserve fédérale des États Unis Federal Reserve System Siège Washington, D.C. Création 23 décembre … Wikipédia en Français
fed funds — See federal funds. American Banker Glossary * * * Reserve balances deposited at the Federal Reserve Bank by US commercial banks. These funds can be lent out to other member banks to meet short term reserve requirements and the rate at which… … Financial and business terms
Fed Funds — Contrairement au dispositif actuellement en vigueur dans la zone euro, les importantes réserves obligatoires que les banques américaines et autres institutions de crédit doivent constituer auprès de la banque centrale, la Réserve fédérale des… … Wikipédia en Français
Fed Funds Probability — is the probability of Federal Reserve actions at upcoming Federal Open Market Committee (FOMC) meetings. At every meeting of the FOMC, its members decide whether to increase, decrease, or leave the Federal funds rate unchanged after reviewing the … Wikipedia
Fed Funds — / fed fʌndz/ plural noun US same as Federal Funds (informal) … Dictionary of banking and finance
Fed funds — An ISO term. See preferred term Federal funds … International financial encyclopaedia
Fed funds — Federal funds Non interest bearing deposits held at the US Federal Reserve System that are traded between member banks … Big dictionary of business and management
fed funds rate — /fed fʌndz reɪt/ noun the rate charged by banks for lending money deposited with the Federal Reserve to other banks ● most federal offices are in Washington … Dictionary of banking and finance
Term Fed Funds — Funds that banks borrow from the Federal Reserve for longer than a day, but generally less than 90 days. As a general rule, banks borrow term Fed funds when they need a temporary influx of cash, but still wish to benefit from a low interest rate … Investment dictionary
Forward Fed funds — Fed funds traded for future delivery. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
Term Fed Funds — Fed Funds sold for a period of time longer than overnight. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
